спс за направление, IIIEPJIOK. Если есть готовое решение - дайте ссылку, посмотрю, может, поможет
Нашел на другом форуме работающий пример с iframe'ом, кому интересно:http://forum.dklab.ru/viewtopic.php?t=16055 - есть ссылка на zip корректно работающей версии примера для создания меню в html из xml, буду разбираться.