<input type='text' value="Сюда копируется текст из >>>" id="pole1" onclick="this.value=''">
<input type='text' value="" id="pole2">
<input type='button' value="" onclick="add()">
<script>
function add() {
document.getElementById("pole1").value = document.getElementById("pole2").value
}
</script>
Так чтоли?