[ksa]

что здесь делает span

А ты убери его и увидишь...

<div style="text-align:justify;">
    <a href=#>левая</a>
    <a href=#>ссылка</a>
    <a href=#>ссылка</a>
    <a href=#>ссылка</a>
    <a href=#>правая</a>
</div>

Теоретически может помочь

<div style="text-align:justify; text-align-last: justify;">
    <a href=#>левая</a>
    <a href=#>ссылка</a>
    <a href=#>ссылка</a>
    <a href=#>ссылка</a>
    <a href=#>правая</a>
</div>

http://htmlbook.ru/css/text-align-last

Но браузеры такого пока не понимают...