В результате последовал совету г-на
Dmitry A. Soshnikov
function checkEmail()
{
var re = /^(?:[a-z0-9]+(?:[-_.]?[a-z0-9]+)?@[a-z0-9]+(?:\.?[a-z0-9]+)?\.[a-z]{2,5})$/i;
var found = $("#id_email").val().match(re);
if ( found == null ){
$("#id_email_err").html( "Ошибка." );
return false;
} else {
$("#id_email_err").html( "" );
return true;
}
}