[Gvozd]

так подойдет?

var A = {
    t : function()
    {
        alert(this.x);
    }
}
 
B = function(qwe)
{
    this.x = qwe; // Делаю что-то свое
    if(this.__constructor !== undefined && this.__constructor == Function) {
        this.__constructor.apply(this, arguments);
    }
}

//конструкция, добавляющая A в верхнюю часть прототипирования
B_proto_constr=function(){}
B_proto_constr.prototype=A
B.prototype=new B_proto_constr()
//конструкция, добавляющая A в верхнюю часть прототипирования

    B.prototype.some_special_method = function()
    {
    };
//выше находится наш код. Там творим, все что нам надо
//ниже код других людей. Тут надо сделать чтобы все было максимально просто и прозрачно
    B.prototype.x = "",
    B.prototype.__constructor = function() // Конструктор других людей
    {
    };
    B.prototype.z = function()
    {
        this.t();//вынесли this из параметров.но приписали вначале))
    }
 
B1 = new B("LALA1");
B2 = new B("LALA2");
B1.z();
B2.z();

я решил добавить A в качестве прототипа прототипа объектов B