[Livaanderiamarum]

// Задача заменить youtube.com в середине строки так, чтобы пробелы слева и справа оставались не тронутыми
var x = "youtube.com бла youtube.com бла youtube.com";
var z = /(?!^)youtube.com(?= )/g;
var w = x.replace(z, "google.com");
alert(w);

Не, задача заменить ВСЕ ютьюбы)) я специально сделал их в разных местах в разных условиях)