В принципе можно не заморачиваться с сокетами и просто использовать функцию file_get_contents.
А через JavaScript все равно исходный код страницы не восстановить, т.к. каждый браузер приводит html-код к своему виду. Если у вас установлен плагин к файерфоксу Web Developer Toolbar, то сравните "View source" и "View generated source". В частности, firefox удаляет все xhtml-ные закрытия тегов, а-ля <img />. ИЕ еще больше мудрит: у некоторых значений аттрибутов удаляет кавычки, у некоторых нет.