[B@rmaley.e><e]

Но не работают

Почему Вы так решили? Вы инспектировали DOM? Вы понимаете, что поле ввода WYSIWYG редакторов, как правило, находится во фрейме и, поэтому, не зависит от стилей основной страницы?

P.S. В Вашем случае Вы можете использовать одинарные кавычки, предварительно их экранировав.

alert('I\'m batman!')