[Gozar]

for (var i = 0; i < buttons.length; ++i) {
                    var button = document.createElement("div"); 
                    button.className = "button";
                    button.innerHTML = buttons[i]["label"];
                    button.title =  buttons[i]["title"];
                    (function(i) {
                        button.onclick =  function() {
                            eval("self." + buttons[i]["method"] + "();");
                        }                
                    })(i);
                    iframeBar.appendChild(button);                
                }

Скорее доказывает качество того, кто сидит передо монитором и городит такое извращение. Вместо того чтобы понять и применить то, что ему посоветовали.