Нашел ошибку свою, вообще не так функцию составил
Спасибо
skfyann за наводку.
Собственно решение:
<html>
<head>
<script src="http://code.jquery.com/jquery-latest.js"></script>
<script>
function cloNeN() {
var text = $("#donor").text();
$("#clonevalue").val(text);
}
</script>
</head>
<body onload="cloNeN()">
<div id="donor">Test Clone</div>
</br>
<input type="text" id="clonevalue" value="">
</body>
</html>