[T-sh]

n — номер (с нуля) по счету iframe на странице.

var iframe = document.getElementsByTagName('iframe')[n]
var iframe_document = iframe.contentWindow.document
iframe_document.body.innerHTML("Текст")