[x-yuri]

значит удаляются (исключаются) пустые текстовые ноды, а length считается в начале цикла
upd: а точнее, во всех браузерах, кроме IE получаем 1:

var div = document.createElement('div');
div.innerHTML = ' ';
alert(div.childNodes.length);