использую jQuery
var widthAbs=$('.abs').width() // узнаю ширину abs
var heightAbs=$('.abs').height() // узнаю высоту abs
// установить для td с классом 'right' ширину, равную ширине этого дива
$('table.Header.right').css({'width':widthAbs+'px'});
// Сделать это для каждой таблицы класса 'Header' на странице, т.е. привязать код только к имени класса (если такое вообще возможно)
$('table tbody tr td table.Header tbody tr td.right').css({'wifth':widthAbs+'px'});