[Riim]

А как это сечас делается

Из ячейки все стирается. В пустую, теперь уже, ячейку добавляется input и в него текст который был в ячейке. Так намного проще, поскольку не нужно высчитывать реальную позицию ячейки.