[bpystep]

у формы target должен указывать на name фрейма

так и есть. разве нет?

form.target = 'hiddenframe';

frame.name = 'hiddenframe';