[Octane]

var m = [1,2,3,4,5]
var m1 = Array.prototype.slice.call( m );

var m1 = m.slice();

А еще, 9xakep, рекомендую прочитать: http://alljs.ru/articles/array/concat#clone