[Раед]

nerv_,
Вот только одна проблема с вашим регом и с регом DreamTheater

findEndSymols = 'это моя строка для теста, IT ALSO HAS ENGLISH WORDS. Начнём ';
findEndSymols = findEndSymols.replace(/\S+$/,' ');
alert(findEndSymols);