Сразу видно что в
статью по регуляркам вы даже не заглядывали, использовали исключительно подход шамана.
alert([
/[.][jpg,png,gif,JPG,GIF,PNG]/.test( 'aaa.jng' ),
/[.][jpg,png,gif,JPG,GIF,PNG]/.test( 'aaa.ggg' ),
/[.][jpg,png,gif,JPG,GIF,PNG]/.test( 'aaa.ggg.xxx' ),
/[.][jpg,png,gif,JPG,GIF,PNG]/.test( ',,.,,.,,' )
]).join('\n')