[czar]

есть такая замечательная функция как live() в версии джейквери с 1.3.2 вроде бы.
http://docs.jquery.com/Events/live
в этом случае:

$(".delete").live("click", function(){
  $(this).remove();
return false;

});

по идее должно работать.