[Deff]

modestes,
Простейшее - проставьте каждой колонке(в td) индивидуальный класс
При наведении на любую ячейку колонки - добавляйте к элементам данной колонки доп.класс HOVER, этому классу в css даёте подсветку