[devote]

Т.е. говоря иначе. Если в консоле ФФ набрать $('#someID') то до версии 1.4.1 результат был jQuery{.....} а с версии 1.4.1 и выше результат [tag#someID]

да все очень просто, видимо более поздние джуквери доавляют метод toString который возвращает последний использованный селектор, тоесть примерно так:

function jQuery( selector, context ) {
    return new jQuery.prototype.init( selector, context );
}
 
jQuery.prototype = {
    constructor: jQuery,
    init: function( selector, context ) {
        this.selector = selector;
        return this;
    },
    length: 0,
    selector: "",
    toString: function() {
        return "[" + this.selector + "]"; // вот это ФФ наверно и считывает при выводе в консоль
    }
}
 
jQuery.prototype.init.prototype = jQuery.prototype;
 
console.log( jQuery("#someID") );
alert( jQuery("#someID") );