Необходимо отладить работу под IE, тестил на FF.(Удачно совпало
)
Действительно, такой подход:
alert(new Date("2012/05/22 12:39:39"));
отрабатывает.
Надо поглядеть возможно ли из MSSQL 2008 вытащить строку в подобном формате, тогда все было бы проще, чем распарсивать значение, а затем его собирать.