[Deff]

Так вот я не могу понять куда и как надо поставить вызов принудительной переинициализации после смены контента.

Наверно после этого

document.getElementById("pics_group").innerHTML=xmlhttp.responseText;