[bes]

Как спозиционировать элементы, чтобы верстка не разваливалась при масштабировании страницы (сейчас проблема спозиционировать <div class="content">) и какие более простые варианты получения подобного эффекта?

Получаемый эффект: фиксированный блок, в нём фиксирована шапка, высота шапки определяется содержанием, сразу под шапкой блок (со ссылками) с автоматически появляющейся прокруткой.

<style>
  body {
    background: lightgrey;
  }

 .menu {
    position: fixed;
    left: 20%; 
    top: 20%; 
    width: 60%; 
    height: 60%;
    background-color: grey;
  }

  .head {
    position: fixed; 
    left: 20%; 
    top: 20%; 
    width: 60%; 
    background: maroon; 
    color: whitesmoke;
  }

  .content {
    position: fixed;
    left: 20%; 
    top: 25%; 
    height: 50%;
    width: 60%; 
    overflow: auto;
  }

  .x {
    position: absolute;
    right: 2%; 
    cursor: pointer;
  }
</style>
 

<div class="menu" id="menu">
  <div class="head">
    <span>Меню</span>
    <span class="x" onclick="this.parentNode.parentNode.style.display = 'none'">x</span>
  </div>
  <div class="content">
    <a href="#">link1</a><br>
    <a href="#">link2</a><br>
    <a href="#">link3</a><br>
    <a href="#">link4</a><br>
    <a href="#">link5</a><br>
    <a href="#">link6</a><br>
    <a href="#">link7</a><br>
    <a href="#">link8</a><br>
    <a href="#">link9</a><br>
    <a href="#">link10</a><br>
    <a href="#">link11</a><br>
    <a href="#">link12</a><br>
    <a href="#">link13</a><br>
    <a href="#">link14</a><br>
    <a href="#">link15</a><br>
    <a href="#">link16</a><br>
  </div>
</div>