[imsha]

$.ajax({
    url: 'test.php',
    success: function(result){
        //result == какой-то html 
        var data = $(result).filter('.класс элемента который хочешь выдернуть');
        $('#id').append(data);
    }
})