[potato]

взять нулевой элемент из списка, а если элементов не найдено, вернуть null

По моему лучше эти [0] || null вообще убрать.
Я тут протестировал твой скрипт не много и столкнулся с проблемой.
Допустим, у меня етсь вот такой хтмл:

<ul>
	<li class="link">Home</li>
	<li class="link">blabla</li>
	<li class="link">***</li>
</ul>

Сейчас я хочу выбрать только 2-ой <li class="link">blabla</li>.
Если, я делая так:

var menuItem2 = x(".link");
menuItem2[1].style.color = "peru";

Тогда генерируется ошибка. А, если убрать [0] || null тогда все работает.