[Deff]

More916,
Id - по определению считается уникальным элементом на странице - второе даже не ищецо

Используйте class

<script type="text/javascript" src="http://yandex.st/jquery/1.4.4/jquery.min.js"></script>
<style type="text/css">
 .menu {
 border:red solid 1px;

}
 .zoom {
 border:blue solid 1px;

}
</style>



<script type="text/javascript">
$(function(){
	$('.zoom').hover(function(){
			$(this).stop().animate({width:"130px",height:"130px",left:"-40px",top:"-40px"}, 400);
			$(this).find('p').fadeIn("slow"); 
		},
		function(){
			$(this).stop().animate({width:"50px",height:"50px",left:"0",top:"0"}, 400);
			$(this).find('p').css('display','none');
		});
});

</script>



<div class="menu">
<div class="zoom"><p>Меню</p></div>
<div class="zoom"><p>Меню</p></div>
</div>
<div class="menu">
<div class="zoom"><p>Меню</p></div>
<div class="zoom"><p>Меню</p></div>
</div>