[FINoM]

Оказывается, накосячил с этими режимами браузеров и режимами страниц. Чтоб ВМЛ корректно отображался в ИЕ8-, нужно добавить:

<!--[if lte IE 8]>
	<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=5" />    
<![endif]-->