Немогу понять в чём ошибка. Смысл задачи думаю очевиден...
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title></title>
<meta charset="utf-8">
</head>
<body>
<script type="text/javascript">
var tar=prompt('Введите количество тарелок:');
</script>
<script type="text/javascript">
var sred=prompt('Введите количество моющего средства:');
</script>
<script type="text/javascript">
while(sred!=0 || tar!=0) {
var buff=sred-0.5;
document.write("Средства осталось:"+buff+"<br>");
tar--;
}
if(tar==0) {
document.write("Средства осталось:"+sred+"<br>");
}else {
document.write("Тарелок осталось:"+tar+"<br>");
}
</script>
</body>
</html>