[Serg_pnz]

я так делаю:
1. на сервере возвращаю

$res['err'] = 1;
		$res['html'] = 'Не верный логин и/или пароль';
		echo json_encode($res);

2. а принимаю так

success: function(msg){
				var result = $.parseJSON(msg);
				if (result.err==0) {
					...
				}