[DjDiablo]

вид файла получится

295
95
dblclick

С переводом проблем быть недолжно, у меня всё работает.

$file = fopen ("file.txt","w");
    $str=$_GET['x']."\n".$_GET['y']."\n".$_GET['type'];
    if ( !$file )
	{
		echo("Ошибка открытия файла");
	}
	else
	{
		fputs ( $file, $str);
	}

    fclose ($file);

Два клика сделанные в течении 200 миллисекунд будут считать двойным кликом

function getXmlHttp(){
  var xmlhttp;
  try {
    xmlhttp = new ActiveXObject("Msxml2.XMLHTTP");
  } catch (e) {
    try {
      xmlhttp = new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP");
    } catch (E) {
      xmlhttp = false;
    }
  }
  if (!xmlhttp && typeof XMLHttpRequest!='undefined') {
    xmlhttp = new XMLHttpRequest();
  }
  return xmlhttp;
}

document.addEventListener("dblclick",function(evnt){ event(evnt,"dblclick")} );
document.addEventListener("click",function(evnt){ event(evnt,"click") } );

var t;
function event(evnt,type){
        clearTimeout(t);
	t=setTimeout(function(){
	        var x=evnt.pageX,
	               y=evnt.pageY,
	               req = getXmlHttp();
	
	         req.open('GET', 'saveMouse.php?x='+x+"&y="+y+"&type="+type, true); 
	         req.send(null);  // отослать запрос
	},200); //200 мс дано на то чтобы защитать двойной щелчок

}