[Amphiluke]

Так вполне себе работает

$(".main").hover(
	function () {
		$(".focus").stop().animate({ top: "0" }, 1000);
	},
	function () {
		$(".focus").stop().animate({ top: "300px" }, 1000);
	}
);