[Dremlin]

Вы можете по окончанию генерации pdf файла скриптом (я не знаю на каком языке вы пишете) создать и отослать пользователю ссылку по которой он и скачает файл. Это как вариант.