Le-mark43,
Мон привесить в контенте подгрузке после селекта пиксельную прозрачную картинку и вызвать событие onload по загрузке картинки
<select data-placeholder='Choose a Visitor...' class='chzn-select'>
<option value='1'>1</option>
<option value='2'>2</option>
</select>
<img href="http://s3.uploads.ru/i2qxo.gif" onload="$('this').prev('select').сhosen()"/>