[DjDiablo]

если только через outlook
а то браузер неумеет.

<a href="mailto:test@mail.ru">Отправить письмо</a>

адрес : <input type="text" id="mail"/>
<br/>
текст. : <textarea id="myText">
</textarea>
<br/>
<button onclick="sendMail(); return false">отправить письмо</button>

<script>
function sendMail() {
    var link = "mailto:me@example.com"
             + "?cc="+escape( document.getElementById('mail').value );
             + "&subject=" + escape("This is my subject")
             + "&body=" + escape( document.getElementById('myText').value );

    window.location.href = link;
}
</script>

Ещё один вариант это заюзать API какогонибудь почтового сервиса, если удасться конечно (gmail как вариант)

А вот использовать напрямую POP3 и SMTP из клиентского javascript скорее все неполучится.