evgshk,
<script>
function a() {
var a = document.getElementById("element");
a.innerHTML = "text";
}
</script>
<table border = "1" id = "info">
<tr>
<td id = "element">сюда занесется text</td>
</tr>
</table>
<input type="button" value="Занести" onClick="a()">
возможно вы его заносите автоматически, при подгрузке страницы...тогда данное действие необходимо производить после того, как подгрузится нужный элемент в DOM, либо после полной загрузки страницы (событие onload)