// символы в строке заменятся другими, справа налево
var buffer = "00000000000000";
var base = 2; // в какую систему
// строка для примера. покажем для неё коды символов
var letters = "Учи JS";
var i = 0;
while (i < letters.length) {
var letter = letters.charAt(i++); // строка с длиной в 1 символ
var encoded = letter.charCodeAt().toString(base);
var replaced = buffer.slice(0, buffer.length - encoded.length).concat(encoded);
alert('Символ "' + letter + '"\nВ двоичной системе: "' + replaced + '"');
}