spo,
Вариант ...
var arr = [];
$("input[type='submit']").click(function() {
var val = $("input[type='text']").val();
if( $.inArray(val, arr) > -1 || val == "") alert("Значения нет или оно уже присутствует в массиве. Выберите другое значение");
else arr.push(val);
});