<!DOCTYPE html>
<html>
<body>
<style type="text/css">
div {
width : 300px;
height : 100px;
background-color : red;
}
.rotate {
background:url('http://im5-tub-ru.yandex.net/i?id=102292550-52-72&n=21');
transform:rotateY(100deg);
-ms-transform:rotateY(100deg);
-moz-transform:rotateY(100deg);
-webkit-transform:rotateY(100deg);
-o-transform:rotateY(100deg);
}
</style>
<div>box</div>
<div class="rotate">rotate box</div>
</body>
<html>
так работает