[ksa]

Хотя бы намек дали бы куда копать

Как вариант, "первоначальный" УРЛ писать не в href, а какой-то другой атрибут...
ну а потом как mullih советовал "ловить", вычислять конечный УРЛ и "менять" значение у href.