function sumPrices () {
var sum = 0;
$('#product_table .price').each( function () {
sum += parseInt( $(this).text(), 10 );
});
return sum;
}
Может быть так, хотя в джуквери я полный ноль. 
UPD: если цены дробные и с точкой в качестве разделителя, то использовать
parseFloat( $(this).text() );
|