Или вот...
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<!--
<script src="http://code.jquery.com/jquery-latest.js"></script>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="tmp.css" />
-->
<style type="text/css">
* {
margin: 0;
padding: 0;
}
div {
width: 222px;
height: 54px;
padding: 5px;
margin: 10px;
border: 1px solid;
overflow: hidden;
}
ul {
width: 1000px;
list-style: none;
overflow: hidden;
}
li {
float: left;
width: 50px;
height: 50px;
border: 1px solid;
}
li + li {
margin-left: 5px;
}
</style>
<script type="text/javascript">
function rotate() {
var oc=document.getElementById('scr');
var o=oc.getElementsByTagName('li')[0];
oc.appendChild(o);
};
</script>
</head>
<body onload='setInterval(rotate,500);'>
<div>
<ul id='scr'>
<li>1</li>
<li>2</li>
<li>3</li>
<li>4</li>
<li>5</li>
<li>6</li>
<li>7</li>
<li>8</li>
<li>9</li>
</ul>
</div>
</body>
</html>