Неудачно организовано
1. Темное полотно фона должно появляться при наведении на обший родитель подменю (по-моему .menuholder );
2. По наведению на li, на уже поставленном темном фоне появляются картинки
3. Картинки не должны выезжать слева! - это Г
Либо вообще не выезжают ( чисто fadeIn) либо выезжают из под клавиш (slideDown)