Вот оно, чудо из чудес! И ни капли скриптов! Самая что нинаесть магия!
<!DOCTYPE html><!-- с доктайпом на душе спокойнее -->
<title>Тайтл</title><!-- тайтл должен быть в любом документе -->
<style>
body{
scrollbar-base-color: #fafafa;
scrollbar-face-color: #000000;
scrollbar-3dlight-color: #202020;
scrollbar-arrow-color: #ffffff;
scrollbar-darkshadow-color: #202020;
scrollbar-shadow-color: #000000;
}
.wrapper{
position: fixed;
top: 0;
left: 0;
right: 0;
text-align: center;
background: rgba(0,0,0,0.05); /* для наглядности */
}
.banner{
display: inline-block;
background: rgba(255,0,0,0.4); /* для наглядности */
padding: 30px;
border: 1px solid red;
}
</style>
<body>
<div class="wrapper">
<div class="banner">Я - баннер!</div>
</div>
<article>
<p>Контент</p>
<p>Много контента</p>
<p>Контент</p>
<p>Много контента</p>
<p>Контент</p>
<p>Много контента</p>
<p>Контент</p>
<p>Много контента</p>
<p>Контент</p>
<p>Контент</p>
<p>Много контента</p>
<p>Контент</p>
<p>Много контента</p>
<p>Контент</p>
<p>Много контента</p>
<p>Контент</p>
<p>Много контента</p>
<p>Контент</p>
<p>Контент</p>
<p>Много контента</p>
</article>
</body>