То есть вот так:
$query5 = mysql_query("SELECT `SC_product_options_values`.`option_value_ru`, `SC_product_options_values`.`productID`,`SC_products`.`price`
FROM `SC_product_options_values` LEEFT JOIN `SC_products`
ON `SC_products`.`ID` = `SC_product_options_values`.`productID`",$dbl);
$result = mysql_fetch_array($query5);
echo $result['price'];