[danik.js]

Тут непричем ни jquery ни плагины, ни регулярки. Это синтаксическая ошибка. Если нужно объявить строку с переносами, то это делается либо:

var string = 'aa\
bbb';

либо

var string = 'aaa\nbbb';