danik.js,
немного не то, что я имел ввиду. Вариант
Deff, практически то что нужно. Только маленькое уточнение, когда галочка "Не заполнять"(должна стоять по умолчанию) стоит, то для всех дочерних элементов (все что ниже) тоже должно стоять чекед, и поля напротив которых оно стоит должны быть заблокированы для ввода (blocked). Тоже самое для "Тоже не заполнять", но действовать должно на его дочерние элементы.
Конечно, хотелось бы без подключения jquery, но в данной ситуации буду благодарен за любое решение.
П.С. Таких блоков "Не заполнять", в пределах одной формы (<form>)будет несколько, и они должны быть независимы, тэга <pre> тоже не будет, добавил его просто чтоб показать иерархию элементов.