var form = document.getElementsByTagName('form');
for (var i = 0; i < form.elements.length; i++) {
form.elements[i].setAttribute('value', form.elements[i].value);
}
Можно еще так:
var clone = form.cloneNode(true);
printWindow.document.body.appendChild(clone);