[devote]

Оба варианта полное Г. Никогда не суйте в DOM, элементы в цикле. Сначала нужно подготовить данные, а уж потом выставлять их в DOM.

var container = document.createDocumentFragment();
for(var i = 0; i < XxX; i++) {
    var img = container.appendChild(document.createElement('img');
    img.src = '....';
    img.onclick = f_keyPress;
}
document.getElementById('game').appendChild(container);