[Ervin]

Тогда легче всего с использованием input вместо div:

<input type="text" id="num_1" class="calculate" value="" />
 <input type="text" id="num_2" class="calculate" value="" />
 <input type="text" id="num_3" class="calculate" value="" />
 
  // создать обработчики для каждого инпута
  var elements = document.getElementsByClassName("calculate");
  
  for(var i = 0, leng = elements.length; i < leng; i++) {
    elements[i].onkeyup = getResult;
  }

Вроде все.